Mittwoch, 29. September 2010

Brixner Talkesselrunde



Siccome ero ancora cotto del finesettimana del CAIDom (febbre, raffreddore,..ecc.) per la seconda volta questa settimana dovevo mandare Edi per fare l'escursione guidata. Come sempre ha fatto un buon lavoro e dopo 35 km tutti son tornati sani e salvi da un bellissimo tour autunnale intorno a Bressanone.
Posted by Picasa

Montag, 27. September 2010

Lüsner Joch



Der Herbst hat Einzug gehalten, doch das konnte Edi mit seiner Truppe nicht davon abhalten bis auf 2.300 mt auf die Lüsner Alm zu biken. Weitere Etappen: Kreuztal-Würzjoch-Maurbergerhütte-Turnaretschhütte.
Posted by Picasa

Sonntag, 26. September 2010

CAIDom 2010



The 6th CAIDom is history. The 14 times german champion Marcus Klausmann won a fantastic race from the Plose (2.500mt) to Brixen (550 mt) in 27 minutes. The trails were difficult and wet but almost 200 managed to see the finisch line. More infos and pictures on our official website http://www.caidom.it/.

Mittwoch, 22. September 2010

A day in the mountains



Sometimes you need a little distance from everything... I find it in the mountains.
Posted by Picasa

Freitag, 17. September 2010

Rossalm



Harte Burschen lassen sich von ein bisschen Nebel und Regen nicht beirren und kämpften sich tapfer bis zur Rossalm durch. Den schönen Ausblick dort oben konnte leider niemand genießen aber es gab andere interessante Dinge (Stürze, Kampfschafe,...) von denen man zu Hause berichten kann.
Posted by Picasa

Dienstag, 14. September 2010

Freeriden auf der Plose

 
 
Noch 10 Tage bis zum Caidom. Heute wurde die Strecke wieder mal richtig getestet und erwies sich als würdig...hehehe. http://www.caidom.it/ noch ca. 20 Startplätz sind frei.

Montag, 13. September 2010

Plitsch-Platsch Tour



Die angekündigten leichten morgentlichen Niederschläge entpuppten sich als hartnäckiger Dauerregen... wir liesen uns aber die Laune am Biken nicht nehmen - immer nach dem Motto: es gibt kein schlechtes Wetter sondern nur schlechte Kleidung.
Posted by Picasa

Freitag, 10. September 2010

Freinbichl als krönender Abschluß



Freitag ist Plose-Tag... der Guide rief und 18 Gäste kamen (zum Glück bekam ich Unterstützung von den Guides Eric, Cody und Toni) und fuhren über die Gableralm und dann noch rauf auf'n Freinbichl um letztlich dann nach Brixen hinunterzustechen... für 1 endete der Tag leider mit 2 ausgerenkten Fingern im Spital... aber somit hatte die Tour noch mehr "Erinnerungspotential".
Posted by Picasa

Mittwoch, 8. September 2010

CAIDom 2010


Eines der längsten und schönsten Downhillmarathons der Welt.
bald ist es wieder so weit! 300 Freeriders an der Startlinie auf dem Plateau auf 2550m Meereshöhe.Ein atemberaubendes 360-grad Panorama in dem die Gipfel majestätisch in den Himmel ragen.
Der Adrenalinspiegel steigt, das Herz pocht. Eine Strecke die über endlose Wiesen, hintertückische Steinfelder, enge Wälder gesäumt von kleinen Bächen und Felsen, Abhänge am Limit der Schwerkraft. Über 13 km braucht es um die 2000 Höhenmeter zu bewältigen, von den Teilnehmer aus ganz Europa kommend wird alles abverlangt, Ausdauer und Mentale Stärke werden bis aufs äußerste gezehrt. Endlich das Ziel! Eine begeisterte Menschenmenge jubelt am Domplatz, dem Herzstück von Brixen.

Una delle più lunghe e affascinanti downhill marathon del mondo.
300 Riders allineati su un plateau a 2550m di altitudine.
Maestose montagne a fare da contorno. Adrenalina che sale, il battito cardiaco che aumenta. Un percorso fatto di immensi prati, insidiose pietraie, angusti boschi costellati di rocce, ruscelli e pendii al limite della gravità. Oltre 13km per 2000 metri di dislivello negativo a mettere alla dura prova i nervi e la resistenza dei riders provenienti da ogni parte d’Europa. Finalmente l’arrivo! Accolti da una folla entusiasta nella caratteristica Piazza Duomo di Bressanone.

One of the longest and most beautiful marathon Downhill races in the world. 300 Riders in line on the telegraph-plateau at 2550m. Majestic peaks surrounding them. Adrenalin is raising. A trail made of endless meadows, awkward stony terrain, tight woods covered with stones, small rivers and slopes at the limit of gravity. Over 13km for the 2000 m of negative difference in altitude are stressing the nerves and endurance of the riders coming from all over Europe. Finally at the arrival! An enthusiastic crowd is cheering on the characteristic Dome square in Bressanone.

Montag, 6. September 2010

Zum Spinger Wetterkreuz



Die Unwetter der letzten Tage haben ihre Spuren hinterlassen und ca. 10 platte Reifen trugen dazu bei, dass die programmierten 1.500 Höhenmeter nicht ganz erreicht wurden... dennoch wurde es eine coole Tour mit schönen Trails und netten Leuten.
Posted by Picasa

Samstag, 4. September 2010

Friends Tour


Auch eine Banane vermochte es nicht in Huobo die Kräfte zurückzubringen um die mörderischen Steigungen auf dem Radweg nach Bruneck bewältigen zu können...am Ende haben wir es dann doch zurück nach Hause geschafft und bei der Belohnung (Bier und Tirtlan) war Busse in seinem Element.
Posted by Picasa

Freitag, 3. September 2010

Kletter Camp AVS



Unter den Drei Zinnen (Bild 4) fand heuer das Camp des Kletterteams vom AVS Brixen statt. Unter den stolzen Teilnehmern auch meine Tochter Amélie (Bild 3) die zusammen mit 12 anderen Kindern eine aufregende Woche in der Landrohütte (Bild 2) verbrachte.
Posted by Picasa