Frohe Weihnachten - Buon Natale - Merry Christmas...

... wünscht Familie Resch und alle fleißigen Hände in der Goldenen Krone.

p.s.: sorry, aber unsere Kleinste (Angelina) konnte sich leider nicht zu einem freundlichen Gesicht überreden lassen :-)

Brixner Weihnachtsmarkt unter den zehn schönsten weltweit

Renommierter US Sender CNN wählt die schönsten Weihnachtsmärkte

Noch vor Melbourne reiht sich der Brixner Weihnachtsmarkt, der heuer zum 21. Mal veranstaltet wird, an Platz 9 der schönsten Weihnachtsmärkte weltweit.

Ein unabhängige Jury hat die Christkindlmärkte bewertet und dabei den Brixner gleich hinter Helsinki, Chicago, Edinburgh und anderen Metropolen eingereiht. Den Spitzenplatz belegte im diesjährigen CNN Ranking die Stadt Weimar in Deutschland. CNN schreibt auf seiner Internetseite im Bildtext; zuerst ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt und dann zum Rodeln auf die Plose. Weiteres schreibt CNN: der frühere Bischofssitz ist eine der schönsten italienischen Städte mit einem Krippenmuseum und einer atemberaubenden, romantischen Kulisse und unzähligen Shoppingmöglichkeiten. Eine der längsten Rodelpisten befindet sich an Brixen’s Hausberg, der Plose.

„Auf diese Wertung können wir stolz sein“, meinen unisono Helmuth Kerer, OK Chef des Weihnachtsmarkts und Markus Huber, Präsident Tourismusvereins Brixen. „Es ist eine Bestätigung dafür, dass man jahrelang richtig gelegen hat vermehrt auf Qualität, Tradition, Handwerk und Brauchtum zu setzen . Der Brixner Domplatz bietet dem Weihnachtsmarkt eine außergewöhnlich, romantische Kulisse.“

Sehr glücklich schätzt man sich in Brixen um den diesjährigen Verlauf und die Besucherzahlen am Weihnachtsmarkt. Das verlängerte Wochenende hat in Brixen und Umgebung für ausverkaufte Hotelbetten und einen ausgezeichneten Besuch auf dem Weihnachtsmarkt gesorgt. Auch die Vorschau auf das kommende Wochenende lässt auf gute Zahlen schließen. Dank des umfassenden Rahmenprogrammes erleben die Gäste nicht nur Weihnachtsstände am Brixner Domplatz, sondern auch allerhand Brauchtum, traditionelles Handwerk und Musik.

Nachstehend das vollständige Ranking des US Senders CNN:

Platz 1: Weimar (D), Platz 2: Straßburg (FR), Platz 3: Edinburgh (GBR), Platz 4: Chicago (USA), Platz 5: Karuizawa (JAP), Platz 6: Salzburg (A), Platz 7: Rochester (GBR), Platz 8: Helsinki (FIN), Platz 9: Brixen (I); Platz 10: Melbourne (AUS)

Plose Ski Opening 16.12.11

Wir haben schon fast nicht mehr daran geglaubt, aber nun hat es tatsächlich wieder mal geschneit und die Temperaturen haben eine ordentliche Beschneiung der Pisten auf der Plose ermöglicht.
Gestern fielen den ganzen Tag herrliche Flöckchen bis in die Stadt was natürlich für die Stimmung der Urlauber und auch der Geschäftstreibenden wie Balsam auf die geschundenen Seelen waren.
Nun kann es also bald losgehen mit ungehemmtem Ski- und Snowboardgenuss und anscheinend handelt es sich nur noch um Tage bis endlich auch die traumhafte Rodelbahn Rudi Run eröffnet werden kann. Auf der Rodelstrecke wurde zudem der untere und dazumal etwas steil und eisige Streckenteil entschärft und kann nun bedenkenlos auch von ungeübten Rodlern befahren werden.
Und für alle unsere Gäste ermöglicht die BRIXENCARD auch heuer wieder 1 Berg- und Talfahrt pro Tag zum absoluten Nulltarif.

Winter can wait... but not too long

Due to the unreal weather conditions me and my friends decided to make an other "last bike tour of this season". Infact it is already the 3rd last tour because each week we were sure that the snow would come soon. Anyway yesterday we climbed up to the Plose (2.500 mt) to enjoy the breathtaking trail nr. 6 from there down to the Ochsenalm. Some little spots of snow made it really dangerous and 1 wrong step could mean a really fast downhill. After some Speck and wine (we brought it up in our backpacks because everything is close there now) we biked on the trail nr. 30 to Kreuztal and than down the 3 and 5a and 7 to Brixen. It was already dark when we finally get to the hotel. So if it really wouldnt snow next week we are already looking foreward to the next "last biketour of the season".

Mercatini di Natale...Ciak - si parte

È l'evento che invita sia turisti che residenti a entrare nello spirito del tempo più incline alla riflessione durante l'anno, l'evento che cala le antiche mura della vecchia città episcopale in un chiarore pieno d'atmosfera e che promette tanti momenti di piacevole compagnia: signore e signori, il mercatino di Natale di Bressanone!
Ai piedi del magnifico Duomo, circondato da maestose dimore centenarie, si apre ai visitatori un mondo variopinto di profumi seducenti e sapori unici, fatto anche di scatti indimenticabili sugli antichi mestieri artigianali ricchi di tradizione e passeggiate in carrozza per la città.
L'edizione di quest'anno del mercatino di Natale di Bressanone si svolgerà all'insegna del motto "Arte e storia".

Orari di apertura del mercatino di Natale di Bressanone 2011 / 2012:

Il Mercatino di Natale di Bressanone inizia il 25 novembre 2011 e termina il 6 gennaio 2012. L'inaugurazione ufficiale si svolge il 24 novembre 2011 dalle ore 17 in poi in Piazza Duomo a Bressanone.

Da lunedì a sabato dalle ore 10.00 alle ore 19.30
Domenica e giorni festivi dalle ore 09.30 alle ore 19.00
Il 24.12. e il 31.12.2011 dalle ore 09.30 alle ore 16.00
Il 25.12 e il 01.01.2012 il mercatino di natale è chiuso

Es weihnachtet (schon) sehr...

... bei Sonnenschein und milde Temperaturen.

Höchstens der Stress und die Hektik aber vor allem der heute vor unserem Hotel angelieferte Riesenweihnachtsbaum schaffen es, dass einem bereits jetzt das bevorstehende Fest in Erinnerung gerufen wird.

Boulder Cup 2011 Brixen

 
 
Auch dieses Jahr war der Boulder Cup im Rahmen des International Mountain Summit (IMS) in Brixen der größte Publikumsmagnet. Einige der besten Kletterer der Welt gaben sich keine Blöße und am Ende wurde auch die zur Zeit Weltbeste (Anna Stöhr aus Österreich) und der wohl kompletteste und talentierteste Climber (Adam Ondra aus der Tschechei) aller Zeiten ihrer Favoritenrolle gerecht und konnten den IMS Cup für sich entscheiden. Eine tolle Figur machten aber auch unsere lokalen Größen wie Andrea Ebner (5te), Andrea Prünster (4te) und Stefan Scarperi (4ter), die einmal mehr aufzeigten, dass sie schon bald in der Weltspitze auf sich aufmerksam machen werden.

SportGrenzeWald (Vortrag im Rahmen des International Mountain Summit)

Die Erwartungen waren hoch und ich war schon auf eine angeregte Diskussion gerüstet, bei der ich die Bedürfnisse von uns Mountainbikern mit den Wünschen von Forst- und Jagdbehörden des ganzen Alpenraums abgleichen wollte... aber es kam nicht dazu und zu meiner Überraschung waren alle Redner und Vortragenden davon überzeugt, dass nur ein Dialog mit den verschiedenen Interessensgemeinsachaften zu einem zufriedenstgellenden Ergebnis führen kann. Reine Verbote und starke Einschränkungen haben ihre Wirkung bis dato meistens verfehlt und bei gegenseitigen Respekt kann der Wald und die Berge von Mensch und Tier beansprucht und genutzt werden... sehr gut.

Slackline World Champion Chips in Brixen

Ein Ereignis jagd das andere... zur Zeit finden in Brixen die Slackline Weltmeisterschaften statt und die besten dieser Zunft zogen heute alle Register... cool. Gewonnen hat schließlich der Amerikaner Michale Luis Payton.

 

 

Cool video + cool music

Marco Toniolo hat sich wieder mal selber übertroffen und ein cooles Bike Video gedreht... und das auch noch genau hier in Brixen... unbedingt anschauen.

Date un'occhiata a questo video... che figata. Marco Toniolo ha fatto veramente un piccolo capolavoro... nelle montagne di Bressanone.

Take a look at this video made by Marco Toniolo here in Brixen... it is really worth downloading it.

MountainBike Testival 2011 Brixen

Am 9. Oktober war es endlich soweit und mehrere Monate Vorbereitung fanden ein Ende und nun galt es, alles Theoretische und Geplante in die Tat umzusetzen... und eines vorweg: das taten wir, absolut.

Das Wetter war perfekt, die Stimmung hervorragend, die Trails ein Traum und die Guides wuchsen über sich hinaus. Täglich führten wir über 150 Leute auf die schönesten Örtchen um Brixen und die Begeisterung der Gäste weckte in uns allen ein "Zugabe-Gen" und einige von uns rückten sogar mit sogenannten "Geheimwegelen" (also jene Hammertrails, die man lieber für sich selber behält als sie zu vielen Leuten zu zeigen) raus.

Alles in allem war die Testival Woche ein voller Erfolg und wir freuen uns schon heute auf 2012.

CAIDom 2011

Der CAIDom 2011 ist Geschichte und auch heuer war es wieder ein Riesenspektakel. 320 gemeldete Fahrer aus 10 Nationen und traumhaftes Wetter... bis Samstag. Der Uphill konnte noch bei strahlendem Sonnenschein durchgeführt werden und mit 1:43 Minuten wurde sogar ein neuer Streckenrekord aufgestellt. Am Sonntag war es dann vorbei mit Sommer und Sonne und bei Nebel und Nieselregen wurde pünktlich um 14 Uhr gestartet. 180 Fahrer kamen auch bald heil in Brixen an und sogar 9 Einradfahrer schafften die gesamte Strecke. Leider mussten auch heuer wieder insgesamt 4 Biker ärztlich versorgt werden und wir wünschen ihnen Gute Besserung. Erstmals konnte sich Max Schuhmann als King of Plose (Up- und Downhill mit dem selben Bike) eintragen.
Also dann bis 2012 auf ein Neues.

Pfunderer Joch

 
 

After Stoanamandl, Plose and Latzfonser Kreuz we absolutely had to put the crown on this week by making the Pfunderer Joch. Everybody knew that it is going to be very steep and never ending long... and so it was. At the end we all reached the top (Hans Erik even without getting off the bike) and after the nice downhill to the Weitenbergalm some good Kartoffelsuppe and Kaiserschmarren (and of course a few beers) gave us the power to be abel to bike alle they way back home to Brixen. 

Latzfonser Kreuz

 
 
The plan was to go over the Windleger until the Latzfonser Kreuz (2.350 mt) and after that we wanted to reach the lake of the Radlsee (2.250 mt). Thats is why we started from the Gasser Hütte (1.600 mt) knowing that until the Radlsee we will make at least 1.500 highmeters.... so far the plan... at the end we had to take a littel shortcut down to Feldthurns to change a bike but so we had the opportunity to enjoy the good cakes of the Unterwirt and after that the nice trails of the Kastanienweg until Brixen. Arriving there at 17:00 we had yet an other fantastic day and if we can fix all the broken bikes until tomorrow so the Pfunderer Joch will be taken under our wheels.

2000 mt above Brixen

 
 

The highest mountain in Norway ist 2.462 mt... the Plose peak is just a few mt higher so we absolutely had to go there because my norvegian friends wanted to be above their country. But who goes up somehow has to go down. Choosing the trail to the Leonhardter Kreuz and than the track nr. 4 gave the whole day the certain kind of pepper to make sure they will never forget that trip.

Stoanamandl Tour

 
 
Leaving at 10 from Brixen after 2 hours we were already in Vals... far to quick but all the group was really strong. The first day we didn't want to spend all our energy so we chose to take the cabin up to Jochtal. After lunch on the Ochsenalm we headed towards the Stoanamandl (2.113 mt) to start with the neverending downhill all the way down to Brixen.

Zitteraal and friends

 
 
Der Tulln in den Aferer Geislern ist ein längst überfälliger Gipfel und so machten wir uns frisch, fröhlich und frühmorgens auf die Socken. Schon bald lockten die dunklen Wolken und der Regen unsere Weicheier-Gene aus der Reserve und wir mussten kurzerhand umdisponieren. Am Ende konnten wir uns über die Erstbesteigung des Zenleser Kofel freuen. Nachdem wir das Gipfelkreuz aufgestellt hatten wuchs in uns die Vorfreude auf einen Buchweizenschmarrn mit Schnittlauch und Preiselbeeren (ein kulinarischer Traum) bei Tini und Rolli auf der Dusler Hütte. Noch 3 Schnapsl und ein Aspirin (Huaba war net gonz fit) und schon bald war ein toller Tag zu Ende.
Hier alle Fotos